20 лютого 2025 року відбулася важлива подія ˗ презентація «Тезауруса термінів зі сфери забезпечення якості вищої освіти: українсько-англійські / англійсько-українські паралелі», яка була організована за ініціативи Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти. Цей захід став значущим кроком у напрямку гармонізації термінології у сфері освіти та інтеграції України в європейський освітній простір.

На презентації виступили провідні фахівці у галузі вищої освіти, зокрема Голова НАЗЯВО Андрій Бутенко, його заступники Олена Єременко та Наталія Стукало, а також представники Міністерства освіти і науки України. Організатори заходу запросили долучитися до обговорення й представника Державного університету інформаційно-комунікаційних технологій Олену Карпенко – доцента кафедри документознавства та інформаційної діяльності, кандидата педагогічних наук, експерта НАЗЯВО, члена Науково-методичної комісії № 2 підкомісії В 13 «Бібліотечна, інформаційна та архівна справа».

28 лютого на науково-методичному семінарі кафедри документознавства та інформаційної діяльності Олена Карпенко поділилася з колегами позитивними враженнями щодо обговорення нового словника та його значення для наукової спільноти.

Тезаурус, який було презентовано, має на меті систематизацію ключових термінів, що використовуються в Україні, а також їхніх відповідників у європейському контексті. Це важливий інструмент для забезпечення точності й зрозумілості термінології у сфері забезпечення якості освіти, який сприятиме розвитку науки та освіти в Україні.

Науково-педагогічний колектив кафедри Документознавства та інформаційної діяльності високо оцінив створення тезауруса термінів зі сфери забезпечення якості вищої освіти для подальшого розвитку української освіти й наукової комунікації на міжнародному рівні.