15 квітня 2026 року в межах XVI Міжнародної науково-практичної конференції «Політ. Сучасні проблеми науки» відбулося секційне засідання «Мова як соціокультурний феномен», у роботі якого взяла участь студентка ІІ курсу освітня програма «Технології цифрового розвитку» Державного університету інформаційно-комунікаційних технологій Вікторія Крюковська.

У межах конференції студентка 2 курсу Навчально-наукового інституту інформаційних технологій Вікторія Крюковська представила доповідь на тему “Localization of Toponyms in Video Games”, присвячену актуальним аспектам локалізації топонімів у відеоіграх та особливостям відтворення культурно маркованих одиниць у перекладі.

За результатами участі в міжнародному науковому заході наукового керівника доцента кафедри Англійської мови та комп’ютерних лінгвотехнологій ННІІТ Ірину Струк відзначено подякою за підготовку здобувачки до участі в конференції, що засвідчує високий рівень наукового супроводу студентських досліджень та активне залучення здобувачів освіти до наукової діяльності.

Участь у конференції сприяла представленню наукового потенціалу ДУІКТ на міжнародному рівні та підтвердила актуальність міждисциплінарних досліджень на перетині цифрових технологій, лінгвістики та перекладознавства.

Вітаємо студентку та наукового керівника з науковим здобутком і бажаємо подальших успіхів у дослідницькій діяльності.