Правопис кожної мови складається з трьох підсистем: графіки, орфографії і пунктуації. Кожен із цих розділів має свою історію. Українська графіка бере свій початок від старослов’янського письма. Орфографія ж постійно вдосконалюється. Орфографічна комісія підтримала постанову І Міжнародного конгресу україністів (27.08.91-03.09.91) про потребу вироблення єдиного українського правопису, який має базуватися на всьому історичному досвіді його творення.